Monday, October 11, 2010

KNITTING AND STITCHING SHOW LONDON 2010: Meeting knitting celebs / Brei-beroemdheden ontmoeten.

Gisteren, zondag MOEST en zou ik naar de Knitting and Stitching show in Londen. Een grote brei/handwerk/quiltbeurs in Alexandra Palace. En het was geweldig! Ik wist dat ik deze mensen zou ontmoeten en ik keek er erg naar uit. Deze beurs was heel erg inspirerend, heel veel mooie dingen gezien en meegebracht, daarover later meer. Hier een paar foto's van belangrijke mensen uit de breiwereld die het gezicht en image hiervan zeer bepaald hebben in de laatste jaren en natuurlijk wilde ik met ze op de foto!

Yesterday, sunday, I just HAD to go to the London Knitting and Stitching show. A large knit/crafts/quilting show in Alexandra Palace. And boy was it worth it!! I know I was going to meet these people and I was very much looking forward to it. This show was so inspiring, saw so many beautiful things and brought some beautiful yarns over too! I will tell more about that later. Here some pictures of me with people who changed the face of the Knitting world so much!


Taiu Landra en Rhichard Devrieze van Koigu. Zo leuk om deze creatieve en aardige mensen te ontmoeten. Wow wat was het gezellig in deze stand en wat een schitterende kleuren van hun beroemde handgeverfde garens. Zo inspirerend om veel gebreide modellen eens in het echt te bewonderen. WOW! (Heb meer dan 100 strengen voor de winkel meegenomen, waaronder ook een paar strengen Mori: Koiguwol met zijde)

Taiu Landra en Rhichard Devrieze from Koigu. So very nice to meet these creative and very friendly people. Wow there stand was great, filled with the most beautiful colours in hand dyed yarn that they are famous for. Also very inspiring to see so many knitted garments for real. Wow!( I brought more than 100 skeins of Kpppm and some Mori (silk and merino) too!)


Dit is Cornelia Tuttle Hamilton. Deze waanzinnige Amerikaanse ontwerpster woont in Zweden. Ik heb grote bewondering voor haar boeken waarin ze Noro garens gebruikt zoals bijvoorbeeld "Noro revisited", "Wanderlust", en "Eternal Noro" en "Noro Hand Knitting Collection Book 2". Ze brengt nu ook haar eigen lijn breigarens op de markt, onder de naam Heaven's Hand.

This is Cornelia Tuttle Hamilton. She is a fabulous american knitwear designer who lives in Sweden. I have great admiration for her books in which she uses Noro yarns like for example "Noro revisited", "Wanderlust", "Eternal Noro" and "Noro Hand Knitting Collection Book 2". She now also had her own line of yarn ,called Heaven's Hand.


En als laatste maar ZEKER niet de minste,dit is Sam Sansbury, zoon van Colinette Sansbury and nu manager van hun wereldberoemde familiebedrijf "Colinette Yarns" uit Wales. Echt absoluut een van mijn favoriete merken! Elke streng is gewoon een schilderij, zo mooi! Heel leuk om ook de rest van de Colinette "gang" te ontmoeten. Ze brengen nu ook ongesponnen, handgeverfde wol op de markt!

And last but NOT LEAST , this is Sam Sansbury, son of Colinette Sansbury and now manager of their world famous family company "Colinette Yarns", based in Wales. Man do I love their yarns, each skein is a work of art! Was also great to meet the rest of the Colinette gang. And now they also sell handpainted roving!
Posted by Picasa

2 comments:

Annie said...

En kunnen we die ongesponnen handgeverfde wol dan bij jou kopen? Zou leuk zijn...

Tijm said...

Wat geweldig dat je niet alleen een winkel hebt met onderandere breigarens, maar zelf ook zo'n 'gek' bent die persé naar zo'n gebeuren wil gaan!!!
Daarom straalt je winkel ook zo'n warmte, gezelligheid en vakmanschap uit!!!!
Bedankt voor je enthosiasme!!!
Deze winter moet ik echt eens de Afsluitdijk over om naar je toe te gaan.