Monday, May 30, 2011

Op dit moment, in onze tuin... Right now, in our garden...


Naast genieten van de kleurenpracht in garens kan ik ook heel erg van de kleuren in onze tuin genieten...
Just as much as I love beautiful colours in yarns I love the colours in our garden...
Posted by Picasa

Sunday, May 29, 2011

Uitreiking "Warme Truien Dag" prijs! (wol gesponsord door Schouten Handwerken) Award ceremony "Warm Sweater Day", yarn sponsored by Schouten Handwerken.


Cynthia (Mak Blokweer), Aswin met zijn winnende ontwerp, Hadewych (brei-ontwerp en realisatie) en ik.
Cynthia (Mak Blokweer), Aswin holding his winning design, Hadewych (knitting design and execution) and I.




Afgelopen donderdag was er in de Hoornse school de "Tweemaster" de prijsuitreiking n.a.v. de trui-ontwerpwedstrijd die door MAK Blokweer (Milieu Activiteitencentrum en Kijkboerderij) was georganiseerd. Uitgangspunt was de jaarlijkse "Warme Truien Dag" waarbij de warme trui gepromoot wordt om de verwarming een graadje lager te zetten. Leerlingen van de school konden hun mooiste trui-ontwerp op papier laten meedingen naar de hoofdprijs: Een echte gebreide versie op maat! Wij van "Schouten Handwerken" hebben mooi "Merino-Blend" garen van breigarenmerk "Katia" ter beschikking gesteld en brei-alleskunner (en ontwerpster voor "Handwerken Zonder Grenzen") Hadewych heeft van het ontwerp van winnaar Aswin een waar kunstwerk gemaakt!

Meer info Mak Blokweer: In West-Friesland bij Hoorn ligt MAK Blokweer: een Milieu Activiteitencentrum en Kijkboerderij in het Natuurpark Blokweer. Doelstelling van de stichting MAK Blokweer is de maatschappelijke bewustwording tot zorg voor natuur, milieu en landschap te bevorderen en in het bijzonder het beheer en instandhouding van het Natuurpark Blokweer.

Last thursday an award ceremony for the winning sweater design of "Warm Sweater Day"was held in the "Tweemaster" School in Hoorn, the town where my shop is. (Organised by MAK Blokweer: an environmental awareness center near Hoorn) "Warm Sweater Day" is an initiative in Holland to promote warm sweaters in order to turn down the heating and save energy in your home. Pupils of this school could design sweaters on paper and they could win the finished sweater! We from "Schouten Handwerken" sponsored this by making beautiful "Merino Blend" yarn by "Katia" available. Knitting expert Hadewych made from the design from Aswin a true work of art!
Posted by Picasa

Friday, May 27, 2011

Kleur inspiratie? Ndebele kunst! Colour inspiration? Ndebele art!




Op vakantie in Zuid Afrika was ik zeer onder de indruk van en geïnspireerd door de schilderkunst van de Ndebele stam. Prachtige composities in bijzondere kleurencombinaties die door de vrouwen op hun Ndebele huizen worden geschilderd. En ook andere objecten worden wel onder handen genomen zoals je ziet! Is het niet prachtig?

On our holiday in South Africa I was very impressed and inspired by the art of the Ndebele tribe. Beautiful compositions in lively colour compositions that are painted by the Ndebele women on the walls of their houses. And they also paint other objects as you can see! Isn't it special?
Posted by Picasa

Koigu Linen Stitch Scarf by Annelies!



Weer een schitterende Koigu creatie! Elke linen stitch sjaal wordt uniek door steeds andere kleuren combi's! 26 nieuwe kleuren zijn onderweg uit Canada, we kunnen niet meer wachten!

Another gorgeous Koigu creation! Each linen stich scarf becomes unique by using different colours in each one! 26 new colours are on their way! We can't wait!

Wednesday, May 25, 2011

CHANEL Crochet Summer 2011!




Men heeft weer ijverig doorgehaakt bij Chanel!
People have been crocheting a lot at Chanel!

Tuesday, May 17, 2011

Koigu Soup!

Even een berichtje uit de Koigu Keuken, waar men de mooiste handgeverfde garens ter wereld maakt! Hier een kleur voor ons, 118D, nog even geduld aub.....

Just a message from the Koigu Kitchen, where the most beautiful hand dyed yarns in the world come from! Here a color  being dyed for uw, 118 D, just a little bit more patience...

Thursday, May 12, 2011

Marieke's fabulous deer hat!

Issie niet he-le-maal geweldig? Dit is Marieke en zij maakte deze muts voor een vriendin in Australie.  Ze gebruikte Drops garens als Eskimo en Karisma. Het is de "Deer with little antlers hat" van tiny owl knits. Kijk ook eens naar Marieke's coole brei-blog!
 
This is probably one of the coolest hats I have ever seen! This is Marieke and she made it for a friend in Australia.  She used Drops yarns like Eskimo and Karisma. It's the "Deer with little antlers hat" by tiny owl knits. Also check out Marieke's cool knit-blog!

Tuesday, May 10, 2011

Waanzinnig mooi kleed! Fabulous Afghan!




De moeder van Martine, "Moeder Martha", heeft hier een geweldig kleed gebreid van Drops Fabel en resten van allerlei mooie sokkengarens. Martine en haar moeder hebben duidelijk allebei hetzelfde handwerktalent in de genen! Is het geen plaatje!!!

Martine's mother, "Mother Martha", has knitted a fabulous Afghan, using Drops Fabel and leftovers of other beautiful sock yarns. Martine and her mother obviously share a great creative talent in their genes! Isn't it wonderful!

The Zpagetti Express!


Gisteren weer lekker naar Hoooked in Den Haag getuft en weer een auto vol geladen met Zpagetti! Bijna 300 kilo! Allemaal weer flitsende kleuren! Ook weer nieuwe kleuren in de recycled plastic shoppers!

Yesterday I had planned a trip to The Hague, to the Hoooked company, and loaded my car up with almost 300 kilo's of Zpagetti. Lots of tasty colours! Also new colours in the recycled plastic shoppers!

Saturday, May 07, 2011

Nieuwe cactussoort ontdekt in Afrika! New cactus species discovered in Africa!



Op mijn vakantie in diep donker Afrika ontdekte ik deze zeer bijzondere nieuwe cactussoort die ik "Cactus Hakus Bloemus Maximus" gedoopt heb. Hij bloeit maar eens in de honderd jaar! De zeer wollige bloem, die in 1 keer plotseling uitkomt, lijkt wel handgeverfd, zo mooi!

On my holiday to deep dark Africa I discovered this very exceptional new species of Cactus that I named  "Cactus Crocheus Flowerus Maximus" It only blooms every one hundred years..The very wooly flower, that suddenly appears, is so beautiful... almost as if it was hand dyed!

Monday, May 02, 2011

(Het is weer) DROPS SUPERSALE!( Again!)

De hele maand mei 2011 hebben we weer Drops Supersale!
Op alle Drops winterwol kwaliteiten geldt een 30% korting: 
DROPS Alaska, Alpaca, Alpaca Bouclé, Andes, Baby Merino, Babyalpaca Silk, Big Fabel, Delight, Eskimo, Fabel, Karisma, Kid Silk, Lace, Lima, Merino Extra Fine, Nepal, Polaris, Puddel, Symphony, Verdi, Vienna en Vivaldi! Vele garens op voorraad, behalve de Lace.


It is Drops Supersale again, the whole month of may 2011 we offer a 30% discount on all Drops winteryarns:
DROPS Alaska, Alpaca, Alpaca Bouclé, Andes, Baby Merino, Babyalpaca Silk, Big Fabel, Delight, Eskimo, Fabel, Karisma, Kid Silk, Lace, Lima, Merino Extra Fine, Nepal, Polaris, Puddel, Symphony, Verdi, Vienna and Vivaldi! Lots in stock, except for Lace.