Thursday, December 24, 2009

Fijne Kerstdagen! Merry Chistmas!

En een heel gelukkig nieuwjaar! And a happy new year!
Posted by Picasa

Thursday, December 17, 2009

Speciale Kerstaanbieding voor bloglezers / Special Christmas offer for blog readers!

Voor jou als gewaardeerde bloglezer alvast een vooraankondiging van uitverkoop garens die nog niet als zodanig in de winkel aangekondigd zijn! Bloglezers kunnen dus nu al in ons magazijn van deze aanbiedingen profiteren! Vanaf maandag 28 december begint deze uitverkoop ook daadwerkelijk in de winkel.

AANBIEDINGEN:
*Lana Grossa uitgaande kleuren in de 100% merinokwaliteiten Cool Wool 2000, Merino Big, Bingo, van €4,25 voor €2,95 per bol. 10 bollen €25,-!

*Lana Grossa Leggero en New Leggero, 100 % microfibre, van €4,95 voor €2,95 per bol. 10 bollen  €25,-

* Colinette Tagliatelle 90 % merino tape: 25% korting! In kleuren om van te dromen...

*Rowan "Summer Tweed" 70 % zijde en 30 % katoen: 25% korting!

Aanbiedingen gelden alleen voor de voorraad in de winkel, niet voor nabestellingen en zolang de voorraad strekt. Geen ruilingen of retouren. Voor meer info: info@schoutenhandwerken.nl


ENGLISH:
For you as a much appreciated blog reader: a special Christmas pre-sale! Only available for blog readers, starting now! Come and visit our stockroom! On December 28th these items will go on sale in our general Christmas sale, so be quick!

ON SALE:
*Lana Grossa discontinued colours in our 100% merino yarns Cool Wool 2000, Merino
Big, Bingo. Was €4,25, now €2,95 per ball. 10 for €25,-!

*Lana Grossa Leggero / New Leggero, 100 % microfibre. Was €4,95 now €2,95 per ball.
10 balls €25,-

*Colinette Tagliatelle 90 % merino tape: 25% discount! Colours to dream of...

*Rowan "Summer Tweed" 70 % silk and 30 % cotton: 25% discount!

Offers apply only to stock in our shop, not to special orders. No returns or exchanges. For more info: info@schoutenhandwerken.nl

Mirasol "Sulka" (Nieuw in de winkel!) (New in our shop)

Ik zag dit garen laatst in een trui van een klant en het zag er zoo prachtig uit.... Vooral de kabels in haar trui kwamen met dit garen bijzonder mooi tot hun recht. Het merk heet Mirasol en komt uit Peru. Van elke bol die verkocht wordt bij dit merk gaat een deel direct naar een schoolproject voor kinderen van schaapherders! Het garen "Sulka" bestaat uit 60% merinowol, 20% Alpaca en 20% zijde. Het voelt heerlijk zacht aan en heeft een schitterende ingetogen glans. 16 steken op 10 cm op pen 6. €6,95 per 50 gram, 50 meter looplengte.

Some time ago I saw this yarn in a customer's pullover and it looked soo great... Especially the cable's stitch definition was stunning.
The brand is called Mirasol and comes from Peru. Of every purchase a portion is dedicated directly to the funding of a school for the children of the shepherds who provide the wool. This yarn is called "Sulka", feels wonderfully soft and has a tiny bit of silk shimmer. 16 stitches/4 " on 6mm needles. €6,95 per 50 grams, 50 meters.





Posted by Picasa

Friday, December 04, 2009

New Drops Delight is Delicious!

Dit is het nieuwe sokkengaren van DROPS, "Drops Delight". € 3,15 per bol van 50 gram met 175 meter. Natuurlijk niet alleen voor sokken...Mooi en betaalbaar, dus DROPS!

This is Drops' new sock yarn, called "Drops Delight". €3,15 per 50 grams ball , 175 meters. Not just for socks of course..Beautiful and affordable, that's DROPS!
Posted by Picasa

Tuesday, December 01, 2009

Beautiful comment from Zimbabwe! Prachtige woorden uit Zimbabwe!

Just now I received an email all the way from Tracy in Zimbabwe and it makes me feel exceptionally proud to receive it. Thank you, Tracy! We work hard to always put the customer first and provide a complete and exciting collection. So this kind of validation does my heart good!

Hi Wilbert!


Horatio is clearly a cat of discernment! You should feature him more often :-) The rug is great! You must have strong hands to wield a 20mm hook!

I wanted to say how impressed my daughter and I were when we came to your shop in early November. It was a Saturday morning, and quite busy, so we didn't have time to chat, but all the shoppers were cheerful, and your service is excellent! I was SO amazed at the incredible range of stock you have! I stood in your shop and wanted to cry my eyes out, because I wanted it ALL! How I WISH we had been able to come to Hoorn at the beginning of our holiday, when my purse was full and my suitcase nearly empty! We had spent two weeks in Limburg, where there is very little going on in the knitting scene.

We came to Hoorn especially to come to your shop, and also paid a visit to the lovely Quilthuis Lieselotje, and I really do hope that I will be able to visit Hoorn again - it is a wonderful town!

In the meantime I will enjoy long-distance visits, through your blog.

Very best regards, Tracy in Zimbabwe

Klaar! Done!

Zpagetti op de retrotoer. Ik heb een dubbele en soms driedubbele draad gebruikt op een haaknaald 20.
Zpagetti goes retro. I used a double and sometimes a triple thread on a 20 mm crochet hook.







Posted by Picasa

Monday, November 30, 2009

Zpagetti kleed bijna klaar...Zpagetti rug almost done...

Horatio (ook wel " Baby H." genoemd) houdt toezicht op de werkzaamheden.
Horatio (AKA "Baby H.") is checking my progress.

Met dank aan IKEA voor een ideale kwastmaker!
With thanks to IKEA for a great Tassel tool!

Horatio houdt ook erg van Zpagetti , vooral van een bol afrollen door de hele kamer heen!
Horatio also loves Zpagetti, especially taking it off the ball through the whole living room!

Posted by Picasa

Friday, November 13, 2009

KNITTED FASHION UPDATE: CHANEL Spring Summer 2010. CHANEL Lente Zomer 2010.

CHANEL zet breimode in de spotlights van de zomer! Let vooral op de tasjes, qua style lijken ze erg veel op de Zpagetti tassen...(Zpagetti is een nieuw en cool brei/haakgaren, gemaakt van stofresten uit de kledingindustrie. Ga een paar berichten terug voor meer info.)

CHANEL puts knitted fashion in the spotlight next summer! Especially look at the handbags, stylewise very much like the Zpagetti bags! (Zpagetti is a new ands cool knitting/crochet yarn, made out of fabric leftovers from the clothing industry.(scroll back a few blog entries for more info.)




 




Macrame?

Thursday, November 12, 2009

Warme en diepe kleuren van Zitron... Warm and deep colours by Zitron...

De nieuwste kleuren Atelier Zitron Handart/Handart Flame zijn weer fenomenaal...Deze wol voelt ook gewoon zo fantastisch..
.
The latest colours Handart/Handart Flame by Atelier Zitron are once again magnificent...This yarn feels fantastic too...




Posted by Picasa

Monday, November 09, 2009

Stitch in zijn Zpagetti mandje! Stitch in his Zpagetti basket!

Lief he! Dit is Stitch, de kat van een klant en toen ik hoorde dat ze een mand van Zpagetti voor hem had gemaakt vroeg ik of ze me een foto ervan wilde mailen en dit is het resultaat! Bedankt voor de foto!

Isn´t this sweet.... This is Stitch, the cat of a customer. When I heard that she was going to make a basket for him I asked for a picture to put on here, thanks!
Posted by Picasa

Friday, November 06, 2009

NORO CATWALK 2.

video

BINNENKORT IN DE WINKEL: "NORO CATWALK 2"
Echt 1 van de COOLSTE breimagazines in z'n soort die ik ooit gezien heb! Wat een waanzinnige kleuren en gebreide modellen, wat een belichting en styling!!! Voor een betere kwaliteit foto's ga naar www.designeryarns.de ,klik op "Strickhefte" en dan linksonder op NORO CATWALK 2, veel plezier!

SOON IN OUR SHOP:"NORO CATWALK 2"
Truly one of the COOLEST knitting mags of it's kind that I have ever seen. Such vibrant colours and garments, such great photography and styling! For better quality pictures go to www.designeryarns.de , click on "Strickhefte" and then on NORO CATWALK 2 to the left. Have fun!

Thursday, November 05, 2009

AANBIEDING COLINETTE! SPECIAL COLINETTE OFFER!


Dit komt niet vaak voor maar we gaan diverse uitlopende kleuren en soorten van Colinette wegdoen tegen halve prijs! Om een idee te geven, Iona, Fandango, Shimmer 5, Prism...Niet ontzettend veel dus als je interesse hebt, wacht niet te lang...


This is rare but our discontinued colours/yarns from Colinette at half price! To give an idea, Iona, Fandango, Shimmer 5, Prism... Not a big bunch of skeins so if you are interested don't wait too long..
Posted by Picasa

MANGO MOON recycled Sari Silk in Zwart en Wit - Black and White

Vandaag weer een nieuwe aanlevering van Mango Moon uit Amerika binnen gekregen, zijden kleurenpracht om te koesteren...

Today we got a shipment in from Mango Moon from the USA, silk colour beauty you want to cherish..
Nieuw van Mango Moon, Recycled Sari Silk in zwart-wit, wit en zwart.

New from Mango Moon, Recycled Sari Silk in black-white, black and white.
Posted by Picasa

Thursday, October 29, 2009

Gehaakt vest / Crocheted cardigan in Noro Silk Garden light.

Deze keer eens een gehaakt vest met Noro Silk Garden Light garen!

This time a crocheted piece using Noro Silk Garden Light yarn!




Posted by Picasa

Cate Blanchett in gehaakte jurk / in crocheted dress.

Cate Blanchett, een actrice die je misschien kent van films als The Curious Case of Benjamin Button, Hot Fuzz en The Lord of the Rings werd tijdens een rode loper-gebeuren in Melbourne gefotografeerd in een gehaakte jurk!

Cate Blanchett, an actress you may recognize from hit movies such as The Curious Case of Benjamin Button, Hot Fuzz and The Lord of the Rings, was photographed at a red carpet event wearing a crocheted granny square dress!
Posted by Picasa

Wednesday, October 21, 2009

Nieuw uit Noorwegen! New from Norway!

Recentelijk zijn wij dealer geworden van Dalegarn, het wereldberoemde merk met de mooiste Noorse patronen! We zijn gestart met het garen "Heilo", echt een stoere klassieker in 100 % wol. We hebben het 125 jaar jubileum breiboek en een van de nieuwste patronenboeken, komt dat zien!

Recently we have become a dealer for Dalegarn, the world famous brand with the finest Norwegian patterns! We have started with the "Heilo" yarn, a classic 100% wool. We have a 125 year anniversairy knitting book as well as the latest one, come in and be amazed!




Dit is de Lillehammer trui, mijn favoriet! Het laat de oeroude Noorse goden zien.
This is the Lillehammer sweater, my favorit! It shows the ancient Norwegian gods.
Posted by Picasa

Nieuw sokkengaren-New sock yarn

Lana Grossa's nieuwste sokkenvariant heet Champion, lekkere frisse, speelse kleuren in een heel leuk ritme geverfd.
€ 5,95 /100 gram /80% wol - 20 % nylon. De dame op de foto is Magdalena Neuner uit Duitlsand, 6 x wereldkampioen biathlon en
tevens fervent breister.

Lana Grossa's latest sockyarn is called Champion, fresh playful colours,painted in a cool and contrasting rhythm.
€ 5,95 /100 grams /80% wool - 20 % nylon. The woman in the picture is Magdalena Neuner from Germany, 6 times world champion biathlon and fanatic knitter.


Posted by Picasa

Araucania "Copihue": 100% superfine Alpaca

Araucania brengt weer heel iets bijzonders op de markt, Copihue, een zwijmelzachte draad van 100% superfijne Alpaca. De kleuren zijn ook echt zo warm en super...Araucania is geinspireerd door eeuwenoude Chileense ambachten en handgeverfd! Copihue is de naam van de nationale bloem van Chili. €6,30 /50 gram/14 steken-10 cm

Araucania brings something special to market again, Copihue, dreamy soft superfine Alpaca! The colours are so warm en great... Araucania is inspired by ancient Chilean crafts and is handpainted! Copihue is the name of Chili's national flower.
€ 6,30 /50 grams/14 st-10 cm

Posted by Picasa