Thursday, November 24, 2011

Etalage deel 2 . Store window part 2.


Geweldige (col)sjaals en mutsen, brei ze zelf of koop ze handgemaakt door Martine!

Great hats and scarves, knit them yourself or buy them handmade by Martine!

Onze etalage met blue purple poncho's. Our store window with blue purple poncho's.







Schitterende blauwpaarse tinten in Lana Grossa "Elle Tweed" en "Pelo" in de linker poncho en Lana Grossa "Pernoi" in de rechter poncho (sjaal zit er aan vast!). Allemaal heerlijk zachte garens op basis van Merinowol, gemixed met acryl. Gebreid door collega Martine!

Wonderful blue purple hues in Lana Grossa "Elle Tweed"and "Pelo" in the left poncho and Lana Grossa "Pernoi"in the right poncho (scarf is attached to it!). Wonderfully soft yarns with Merino and acrylic fibres. Knitted by my colleague Martine!
Posted by Picasa

Monday, November 14, 2011

24 Nieuwe kerstbalpatronen in de Arne en Carlos Adventskalender! 24 new Christmas ornaments designs in the new Christmas calendar by Arne and Carlos!

Na het waanzinnige succes van hun kerstballenbreiboek komen Arne en Carlos nu met deze superleuke adventskalender met 24 nieuwe patronen voor nieuwe kerstballen! En ook met heerlijke kerstrecepten (wel in het Noors...)erbij! € 16,95

After the mega success of their Christmas ornaments book Arne and Carlos now bring this super charming Christmas Calender with 24 new patterns for new Christmas ornaments! Including some wonderful Christmas recipes(in Norwegian Mind you)! € 16,95

Posted by Picasa

Nieuws van Arne en Carlos. New by Arne and Carlos.







Dit geweldige nieuwe retro-Noorse boek  van Dalegarn is echt zo inspirerend! En Arne en Carlos staan natuurlijk garant voor uitgekiende ontwerpen! Hier alvast een paar voorbeelden.

This new book in retro-Norwegian style by Dalegarn is so inspiring! And Arne and Carlos always guarantee great design!Here are some samples from the book.
Posted by Picasa

Saturday, November 05, 2011

Nieuwe voetenbank door Hans. New footrest by Hans.

Weer een geweldige creatie door Hans!

Another fabulous creation by Hans!
Posted by Picasa

Friday, November 04, 2011

Noro Sekku trui voor hem en voor haar! His and hers Noro Sekku sweaters!





Ken je dat? Je gaat allebei naar hetzelfde feestje en je hebt dezelfde trui aan?Lol!
Elma heeft weer een waanzinnige prestatie geleverd en voor mij (naar aanleiding van haar eigen trui) een schitterende Noro Sekku trui (op de hand) gebreid. Pen 2,5, 240 steken opzetten! In haar trui zitten 6 bollen, in de mijne 8. Samenstelling: 50% katoen, 17% wol, 17% nylon en 16% zijde. Prijs per bol €10,60. 420 meter op 50 gram. Je wilt gewoon niet weten hoe lekker deze trui zit, het draagt super! Hartstikke bedankt, Elma! Kijk hier voor de beschikbare kleuren:


You know what it is... You go to the same party and you are wearing the same sweater! Lol!
Elma made another huge effort in knitting. She knitted (after seeing hers) a fabulous Noro Sekku sweater. 2,5 mm needles, cast on 240 stitches, not on a machine!. Her sweater has 6 and mine has 8 balls of yarn.Sekku consists of  50% cotton, 17% wool, 17% nylon and 16% silk. Price per ball €10,60. 420 meters on 50 gram.This sweater is one of the most comfortable in wearing of all the sweaters I ever had! Thank you so much, Elma!  Look above for the available colours.
Posted by Picasa