Zo vader/moeder, zo zoon. Mijn ouders zijn beiden dagelijks nog zeer actief in de winkel. Ons familiebedrijf bestaat dit jaar 55 jaar! We gaan dat natuurlijk vieren en daarom komen we met speciale acties en aanbiedingen voor onze klanten. Hou onze facebook pagina in de gaten!
Like father/mother, like son. Both my parents are still very active in the store daily. Our family business at this location was founded 55 years ago! We will celebrate this with our customers of course. Keep a close eye on our facebook page!
 |
| Moi, Ma en Pa! |
 |
| Pa geeft een serenade achter de toonbank! Hij heeft ook jaren lang als operazanger bij restaurant Pasta e Basta in Amsterdam gezongen. Hij heeft ook auditie gedaan bij de X-factor! WIl je dat zien? Kijk dan hier: https://www.youtube.com/ Dad singing behind the counter, he has sung opera for many years at a famous Italian restaurant in Amsterdam. He also auditioned at the X-factor, wanna see this? Look here: https://www.youtube.com/ |
 |
| Kan ik U helpen? Are you being served? ;-))) |
 |
| Druk druk druk hehe, ik heb een fantastische baan met hele fijne collega's! So busyyy, I have a great job with great colleagues! |
 |
| Mijn vader's vader, onze grondlegger, Simon Schouten. Deze foto komt waarschijnlijk uit de twintiger jaren. My father's father. our founder, Simon Schouten. This photo is from the roaring twenties... |
No comments:
Post a Comment