Atelier Jody: Dutch design uit Zweden. Dutch Design from Sweden.

Dit is Jody, in een van haar eigen creaties. Jody heeft een atelier in Hjo, Zweden, waar haar unieke creaties verkocht worden en waar mensen ook creatieve workshops kunnen volgen. Jody is gewoon een supercreatieve vrouw en grote fan van Colinette garens, die we dan ook aan haar leveren. Als je in de buurt bent in dat mooie land ga dan eens kijken. Ik weet zeker dat je super geinspireerd weer weggaat!

This is Jody, in one of her own creations. Jody has a design studio in Hjo, Sweden, where she sells her unique creations and where people can do creative workshops. Jody is a super creative woman and a big fan of Colinette yarns, that we supply to her. If you are around in that beautiful country go and have a look, I am sure you will leave totally inspired!

Peru:Sjaal van de hoop / Knitting for hope.

In Peru zijn 10 jaar na het einde van een bloedige burgeroorlog nog 15.000 mensen vermist. Onderzoek naar de vermissingen en identificatie van gevonden lichamen in massagraven verloopt langzaam. In Peru komen familieleden van de vermiste mensen bijeen voor het maken van een sjaal van hoop. Met de sjaal vragen zij aandacht voor het lot van hun verdwenen familieleden. Het filmpje geeft meer informatie hierover.

Doet u mee?
Amnesty ondersteunt hun actie en roept mensen in Nederland op om uit solidariteit en ter ondersteuning van hun actie ook een stukje van de sjaal te breien.
De actie loopt tot 6 november. Doet u mee? Lees hoe u mee kunt doen aan deze actie op de website van Amnesty.

This a knitting project to support families of missing people in Peru. The movie tells more in English. There is more info in Dutch on the website of Amnesty International.

Morgen in de Telegraaf! Tomorrow in Telegraaf newspaper.

Marjolein Hurkmans van de Telegraaf - Vrouw kwam bij ons in de winkel om onze 2 medewerksters Martine en Bettina alsmede een aantal creatieve klanten over hun zelfgemaakte creaties te interviewen. Ik vind het een geweldig stuk! Dankje Marjolein!

Telegraaf journalist Marjolein Hurkmans came to the store to interview shop team members Martine and Bettina as well as a number of creative customers about their handmade creations. I think it is a great article! Thanks Marjolein!

Radio Interview op /on radio 5.

Vanavond had ik een interview over breien op radio 5 in het programma "Dichtbij Nederland". Erg leuk om te doen, wil je het beluisteren klik dan hier. Het begint bij 37 minuten en 40 seconden.

Tonight I had an interview about knitting on national radio 5. Lots of fun to do! Wanna listen to it? (Dutch though...) Click here, it starts at 37 minutes and 40 seconds.

New Koigu colours, Yeah!!!

Rechtstreeks van de beurs in Londen meegenomen: 22 nieuwe tinten Koigu KPPPM! Heerlijk om uit te zoeken bij Koigu's Taiu Landra en Rhichard Devrieze zelf! Nu in de winkel ongeveer 35 kleuren op voorraad! En een primeur in Nederland: 2 kleuren super exclusieve Koigu Mori ! (Zijde en wol)

Straight from the Londen show: 22 new colourways of Koigu KPPPM! Wonderful to shop with Koigu's Taiu Landra en Rhichard Devrieze themselves! Now about 35 colourways available in the store! And new in the Netherlands: 2 colours of super exclusive Koigu Mori (Silk and wool)

Koigu Mori!

Lana Grossa "Lei"

Dit stoere kabelmodel heeft Martine gebreid van Lana Grossa Lei, een dikke heerlijke zachte merino!

This really cool cabled miniponcho was knitted by Martine with Lana Grossa "Lei", a thick wonderfully soft Merino!

Noro Kogarashi.

Dit geweldige nieuwe garen van Noro bestaat uit half zijde, half wol. We hebben het in 6 schitterende kleurstellingen. Dit vest komt uit het nieuwe "Noro Style boek, met enige aanpassingen van Martine is het een supervlot geheel geworden!

This fabulous new yarn by Noro consists of half silk and half wool. We have 6 fantastic colourways. This cardigan comes from the new "Noro Style" book and with some adjustments by Martine it has turned out really nice, fitted and hip!

Colinette's Knitting and Stitching show nieuws / news.

Gaaf! Nu ook ongesponnen en handgeverfd door de meesterververs uit Wales!
Cool! Spin your own! Hand dyed roving by the Colinette master dyers!

Gemaakt met "Hullabaloo" Colinette's nieuwste garen, een mix met echte schapenwol uit Wales waar Colinette vandaan komt! Binnenkort gaan we er wat kleuren van bestellen dus als je wensen hebt laat het me weten!
Made with "Hullabaloo", Colinette's latest yarn, a blend with real Welsh sheep wool in it! Colinette's local wool riches! Soon we will be ordering some colours in it so if you have any wishes let me know ok?

De kleur Perugino throw hadden we nog nooit in de winkel maar erg mooi om eens in het echt te zien.
We haven't knitted this shade Perugino throw for the store yet but it was great to see it for real.

KNITTING AND STITCHING SHOW LONDON 2010: Meeting knitting celebs / Brei-beroemdheden ontmoeten.

Gisteren, zondag MOEST en zou ik naar de Knitting and Stitching show in Londen. Een grote brei/handwerk/quiltbeurs in Alexandra Palace. En het was geweldig! Ik wist dat ik deze mensen zou ontmoeten en ik keek er erg naar uit. Deze beurs was heel erg inspirerend, heel veel mooie dingen gezien en meegebracht, daarover later meer. Hier een paar foto's van belangrijke mensen uit de breiwereld die het gezicht en image hiervan zeer bepaald hebben in de laatste jaren en natuurlijk wilde ik met ze op de foto!

Yesterday, sunday, I just HAD to go to the London Knitting and Stitching show. A large knit/crafts/quilting show in Alexandra Palace. And boy was it worth it!! I know I was going to meet these people and I was very much looking forward to it. This show was so inspiring, saw so many beautiful things and brought some beautiful yarns over too! I will tell more about that later. Here some pictures of me with people who changed the face of the Knitting world so much!


Taiu Landra en Rhichard Devrieze van Koigu. Zo leuk om deze creatieve en aardige mensen te ontmoeten. Wow wat was het gezellig in deze stand en wat een schitterende kleuren van hun beroemde handgeverfde garens. Zo inspirerend om veel gebreide modellen eens in het echt te bewonderen. WOW! (Heb meer dan 100 strengen voor de winkel meegenomen, waaronder ook een paar strengen Mori: Koiguwol met zijde)

Taiu Landra en Rhichard Devrieze from Koigu. So very nice to meet these creative and very friendly people. Wow there stand was great, filled with the most beautiful colours in hand dyed yarn that they are famous for. Also very inspiring to see so many knitted garments for real. Wow!( I brought more than 100 skeins of Kpppm and some Mori (silk and merino) too!)

Dit is Cornelia Tuttle Hamilton. Deze waanzinnige Amerikaanse ontwerpster woont in Zweden. Ik heb grote bewondering voor haar boeken waarin ze Noro garens gebruikt zoals bijvoorbeeld "Noro revisited", "Wanderlust", en "Eternal Noro" en "Noro Hand Knitting Collection Book 2". Ze brengt nu ook haar eigen lijn breigarens op de markt, onder de naam Heaven's Hand.

This is Cornelia Tuttle Hamilton. She is a fabulous american knitwear designer who lives in Sweden. I have great admiration for her books in which she uses Noro yarns like for example "Noro revisited", "Wanderlust", "Eternal Noro" and "Noro Hand Knitting Collection Book 2". She now also had her own line of yarn ,called Heaven's Hand.

En als laatste maar ZEKER niet de minste,dit is Sam Sansbury, zoon van Colinette Sansbury and nu manager van hun wereldberoemde familiebedrijf "Colinette Yarns" uit Wales. Echt absoluut een van mijn favoriete merken! Elke streng is gewoon een schilderij, zo mooi! Heel leuk om ook de rest van de Colinette "gang" te ontmoeten. Ze brengen nu ook ongesponnen, handgeverfde wol op de markt!

And last but NOT LEAST , this is Sam Sansbury, son of Colinette Sansbury and now manager of their world famous family company "Colinette Yarns", based in Wales. Man do I love their yarns, each skein is a work of art! Was also great to meet the rest of the Colinette gang. And now they also sell handpainted roving!

........

Ik vond dit zo grappig, gezien op vliegveld Gatwick.

I thought this was so funny... Seen at Gatwick airport.

Zpagetti collection update: +250 kg's!

Wat vind ik het heerlijk om weer te gaan shoppen bij Hoooked, weer een auto vol meegenomen! Allemaal weer hele nieuwe tinten en prints. Ook speciaal heel veel "neutrals" als grijzen, taupes, creme voor superhippe woonaccessoires. Maar natuurlijk ook een paar supermaffe knallende prints. Momenteel zijn we aan het experimenteren met kleden knopen en het ziet er veelbelovend uit!

I love shopping at Hoooked for new Zpagetti, filled up my car to capacity! All new shades and prints! Especially bought a lot of neutrals like greys, browns, cream for trendy home decorations. But also some very striking crazy prints. At the moment we are experimenting with latch hook rugs made from Zpagetti and it looks very promising.

Breivriendje helpt mee. Knitting buddy helps out.

Leneke, vaste klant, vertelde mij over haar bijzondere breivriendje, Joy. Ik zei stuur eens wat foto's... Lief he!

Regular customer Leneke told me about her special knitting buddy Joy. I asked her for some pictures, isn't it cuuuute!!!

Kiekeboe! Peekaboo!

Londen IV: Sophie Digard @ Fortnum and Mason's.

Fortnum and Mason staat altijd op mijn lijstje van te bezoeken winkels in Londen, zoveel soorten thee , confitures, marmelades, mosterds etc etc waanzinnig gewoon. Ik heb een paar marmelades gescoord, maar een verdieping hoger zag ik deze prachtige gehaakte sjaals van ontwerpster Sophie Digard. Zo ontzettend verfijnd en zo'n geweldig kleurgevoel...

Fortnum and Mason is always on my shoplist when in London, so many teas, preserves, mostards etc etc, Just wonderful. I scored a few marmelades but one floor up I found these really beautiful crocheted scarves by designer Sophie Digard. So refined, such a great sense of colour...

Londen III: Accessorize.com breisels. London III: Accessorize.com knitwear.

Dus zo trendy zijn breisels Londen! Allemaal fabriekswerk natuurlijk maar wel enorm leuk om te zien! Ook leuk:De KNIT letters waren creatief met garen omwikkeld!

So this is how trendy knitwear is in London! Straight from the factory of course but very nice to see these windows! ALso nice: The KNIT letters were packed in yarns!

Londen II: Een bezoekje aan Loop Londen. London II: Visiting Loop London.

Ik had al veel over deze winkel online gelezen maar nu moest ik natuurlijk van de gelegenheid gebruik maken om er eens zelf te gaan kijken. En ik moet zeggen wat en heerlijke winkel! Een gezellige warme atmosfeer met gezellige leunstoelen, aardige mensen en heel veel echt prachtige garens! Vooral de garens van Alchemy vond ik erg mooi. Op de tweede foto aan de rechterkant Susan, de eigenaresse, met een van haar medewerksters. Echt een aanrader als je in Londen bent!!!Meer weten? www.loopknitting.com

I had read a lot about this shop online but now that we were in London of course I had to visit! And I have to say what a great yarnshop! A very nice atmosphere with big cosy armchairs, friendly people and lots, lots of really beautiful yarns! I especially loved the Alchemy yarns. On the second picture owner Susan on the right side with one of here friendly colleagues. When in London, be sure to pay this shop a visit! Wanna know more? www.loopknitting.com