Biedermeier embroidery / borduren.

Ongeveer een 1,5 jaar geleden kwam er een klant in de winkel die een haardscherm wilde borduren met een afbeelding uit de Biedermeier-stijl. Ik had op dat moment geen idee maar ze vroeg me eens rond te kijken of ik iets kon vinden. Ik ging aan de slag en vond deze afbeelding met bijbehorend patroon in een Spaans borduurtijdschrift. Ik adviseerde haar, vooral over de kleur borduurstof. (voor de kenners: Zweigart Belfast in de kleur Platinum, nr 770.) Onlangs kwam ze vol trots haar borduurwerk laten zien. Ik vond dat erg leuk omdat je dat het resultaat van je advies ziet. Ik vond het ook bijzonder geslaagd en zie hier het resultaat! De onderste bloemenrand had ze zelf vanuit de grote afbeelding ontworpen! Voor meer info over Biedermeier op wikipedia klik hier.

About 1,5 year ago a customer came in asking about a specific "Biedermeier" style embroidery pattern for her fireplace decoration. I found this pattern for her in a Spanish magazine and advised her about the colour of the embroidery fabric.(Zweigart Belfast Platinum) Some time ago she came in again and proudly showed her beautiful work and this is the result! The flower border she designed herself form the bigger picture! For more information on the Biedermeier style click here.